Code
Price
Code
Price
Code
Price
Code
Price
Code
Price
Code
Price
Code
Price
Code
Price
Code
Price
Code
Price
Code
Price
⑩ Wine Label Collection Ring Binder
⑨ Wine Label Collection (10 pieces)
③ Epi Back Wine & Champagne Saver Set 70105J■
① ① Vacu Vin (Wine Preserver)
⑤ Epi Back Wine Stopper 115E 10 Pack Set■
⑥ Wine & Champagne Saver Replacement Stopper Set EP102J■
⑦ Le Creuset Wine Pump Black
Service Trays
Juicer / Shaved Ice
Refrigeration & Warming Equipment
Buffet Related
Buffet & Banquet
Cutlery & Chopsticks
Glassware & Sake Vessels
Wine Bar Accessories
Café
Blender
● Prices are as of April 1, 2026, excluding tax. ● Prices and specifications subject to change without notice.
When ordering,
Please include the page, number, and product code.
Wine Storage & Labels
Collect wine labels with ease.
Innovative seal that allows you to easily remove wine labels as mementos
and preserve them as a collection.
⑪Wine Tags (Pack of 20) 0002-473 ■
Tag Size: 45×85mm, Writable Area: 40×30mm
Material: Plastic
●Write and erase freely with marker pen. Double-sided design works for both red and white wines.
Material: Pump/Champagne Stopper – ABS Resin
Wine Stopper – Rubber
Set Contents: 1 Pump
2 Wine Stoppers
1 Champagne Stopper
(Includes 2 stoppers) Compatible with 1.8L bottles.
Insert stopper firmly into bottle opening
Insert it.
(If difficult to insert,
slightly wet the stopper.
)
If the pump feels tight when
raised, it indicates significant
air has been removed from inside
the bottle, so remove the pump
from the stopper.
Air has been removed from inside the bottle
is in a state where the stopper
securely seals the bottle
④Epi Back Wine Saver
Material: ABS
Includes 4 Stoppers
Material: Rubber
※③④ Wine Stoppers
φ47×H51 Material: ABS Resin
※③ Champagne Stopper
※④ Can also be used
Place pump at center of stopper
and pump 10–15 times to pressurize
air inside the bottle.
Loosen stopper screw to release
air from inside the bottle and
release the seal.
Loosen champagne stopper screw
and set on bottle.
(Tighten screw after setting.)
Place pump at center of stopper
and pump 10–15 times to pressurize
and remove air from inside the bottle
white rod in the center of the stopper
tilts to allow air into the bottle,
releasing the seal.
Champagne Storage
Wine Storage
Turn the knob at the center of the handle
and twist the wine stopper
into the bottle to set.
(Slightly wetting the stopper makes insertion
easier.)
Turn the knob at the center of the handle
EpiBac Usage Instructions
Prevents wine oxidation.
Includes 3 Stoppers
⑧Vakuban Sake Preservation Tool Sake-Sen
Material: ポンプ／ABS樹脂 ストッパー／合成ゴム（TPE）、ポリプロピレン
● Stopper seal + pump evacuation prevents oxidation of sake after opening, maintaining freshness during storage.
● Air release produces audible "click, click" sound notification.
● (Patented technology)
● Special grip design that effortlessly degasses even 1.8L bottles
※ Sold-separately stopper ② can also be used.